Au mois d’août, et depuis 8 ans, le Moulin vit pendant une semaine au rhytme de ce groupe d’amies. Elles viennent ici se détendre et laisser libre cours à leurs dons artistiques. Cette année, une super photographe a rejoint le groupe et nous a laissé des photos superbes qui évoquent l’atmosphère ici. Elle a aussi fait beaucoup de photos souvenirs bien sympathiques…  Découvrez-les !

In August, and for 8 years now, the Mill is living for one week to the rhythm of this ladies group. They enjoy to come for relaxing and freely expressing their artistic gifts. This year, a super photograph joined the group and let us wonderful photos suggesting the atmosphere here. She also dis many very nice « photos souvenirs »… Look at them !

Relax !

En plein travail - Working hard

It's time to have a good meal

Un peu d'aventure - Adventure on the river !

Atmosphere du matin dans la prairie - Morning atmosphere in the meadow

Même ambiance

Pont insolite - Unexpected natural bridge

Et les fleurs de l'été- Summer flowers !

Petite partie des créations de la semaine - Part of the week productions

Repos sous le grand saule - Rest under the big willow

Merci Mesdames et à l’an prochain. Thank you ladies, ans see you next year !

Second stage de modelage organisé sur un week-end au Moulin de Mousseau à Montbouy (Loiret). Beaucoup de plaisir partagé, même avec seulement 4 participantes, sans oublier un accompagnant qui nous a charmés avec son violon. Ambiance amicale et presque familiale. Convivialité, application, beaucoup de satisfaction apportée par la création… Rendez-vous en avril prochain (voir page « stages 2010 »). Et voici quelques photos en souvenir…

Les 4 participantes au travail dans la salle d'activités

Plaisir du travail de la terre...

Véronique, Marie-Cécile, Marie-Claire, Monique et Sylvie vous disent à bientôt…

Sylvie Szigeti

Vous allez la découvrir ! Notre grand-mère, qui nous fait le plaisir de venir séjourner à Mousseau régulièrement.  A plus de 90 ans, on pourrait penser qu’elle vient ici en vacances. Pas du tout ! Couturière de métier, elle n’a de cesse de participer à l’embellissement de nos hébergements en confectionnant coussins, rideaux, dessus de lit… Son logement et atelier de couture, c’est le Petit Moulin.  Elle nous épate, nous ses petits-enfants et son arrière petit-fils. Du coup, on va tous se mettre à la couture… Voilà le travail !

Atelier de couture

Le gros projet du séjour: habillage d'un petit canapé

Divers: rideaux, sous-taies...

Même pas besoin des cannes !

Bons petits plats, petit et arrière petits fils !

Merci Mamie, et à bientôt !

Mois de juillet bien rempli à Mousseau où nos chanteurs et musiciens Hollandais nous ont fait le plaisir d’animer à nouveau les lieux. Beaucoup de bons souvenirs, avec en fin de séjour, le plaisir de chanter dans l’Eglise à Montbouy, où la majesté du lieu et son acoustique rendent tout encore plus beau.  Merci à Rineke, musicienne, professeur et chef de choeur, et à Conny, musicienne également et organisatrice des groupes, pour leur fidélité à Mousseau et leurs  talents !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plus de photos de la première semaine…

Plus de photos pour la deuxième semaine !

Minutieusement préparé par Cédric et ses amis, cet anniversaire peu ordinaire s’est déroulé au Moulin le 26 juin dernier après un périple depuis Paris, en passant par les bords de Loire. Temps magnifique, véhicules superbes…, ce groupe de passionnés s’est fait plaisir et nous a fait plaisir aussi, par sa bonne humeur et son entrain. Retrouvez les sur prv-concept.com !

Les R25 à l'honneur

 

Evènement dignement fêté...

 

Et la fête continue à table !

C’est une troupe fort sympathique, qui depuis 2 ans, vient répéter avec ardeur et passion au Moulin. L’espace d’un week-end, la salle d’activité du second devient leur théâtre.  Heureux, émus, ils l’étaient, lors de leur week-end à Mousseau, en mai dernier…

En groupe, dans la salle d'activités

En pleine répétition…

On n'en montrera pas plus...

Merci à tous pour votre fidélité et les photos !

Nous avons eu le plaisir d’accueillir au Moulin un groupe de cyclistes du rando club Yerrois. Au programme: 5 jours de ballades dans le Loiret… Les itinéraires de randonnée ont été soigneusement préparés par leur amie Françoise. Habitante de notre village Montbouy, elle a mis toute son énergie et son dynamisme à inventer des parcours que le groupe a découverts et appréciés sans réserve ! Les petites routes du secteur et leur cadre champêtre ont fait des heureux. Nous remercions Françoise qui nous a fort gentiment donné ses parcours pour que d’autres ici puissent en profiter aussi. Merci encore à tous les participants pour leur bonne humeur et leur gentillesse. La suite en images…

C'est parti pour la journée !

Fin d'après-midi, retour au Moulin. Détente...

Et oui, le séjour est déjà fini. un "Au revoir" au pied du grand lilas.

Récemment, des circuits de randonnée pédestres ont été répertoriés et balisés dans les communes du canton de Châtillon-Coligny, dont certains sur notre commune, Montbouy. Un groupe de randonneurs venu séjourner au Moulin pour un week-end en mai les a parcourus et les a trouvé très sympas… Ces circuits sont décrits sur des brochures très bien faites réalisées par le Comité Départemental de Tourisme du Loiret. Elles sont mises à la disposition de nos hôtes à Mousseau. Avis aux amateurs de randonnée pédestre !

Chaque été,  semaine bien remplie pour ce groupe d’amies… Merci à  toutes et à Gertha pour les photos.

Every summer, busy week for this group of friends… Thanks to all of you and Gertha for the pictures.